Translated by Google
Improve your English with clear, interactive lessons tailored to your needs
From 33.31 C$ /h
I have been involved in athletics since I was six years old and I love all types of sports. I also enjoy travelling, spending time with my family, listening to music, watching series and movies and discovering new cultures.
I hold a bachelor's degree in modern languages and literatures and a master's degree in translation, during which I studied English and Spanish literature, linguistics, and culture. I have experience teaching both online and by independently tutoring students of all ages.
I am passionate about education and sharing knowledge, particularly in English and more specifically British English. I have traveled to England several times, as my partner is English, which has allowed me to discover and fully appreciate British culture. Seeing my students grasp complex concepts, progress in English, and gain confidence is a true source of motivation for me.
Language skills are a valuable asset today and I would be delighted to help you improve yours, even just a little.
I hold a bachelor's degree in modern languages and literatures and a master's degree in translation, during which I studied English and Spanish literature, linguistics, and culture. I have experience teaching both online and by independently tutoring students of all ages.
I am passionate about education and sharing knowledge, particularly in English and more specifically British English. I have traveled to England several times, as my partner is English, which has allowed me to discover and fully appreciate British culture. Seeing my students grasp complex concepts, progress in English, and gain confidence is a true source of motivation for me.
Language skills are a valuable asset today and I would be delighted to help you improve yours, even just a little.
Extra information
My approach is based on personalized, student-centered teaching. I encourage confidence, motivation, and a love of learning, while providing constructive feedback to foster progress. Each lesson begins with a brief discussion about progress made, before moving on to new objectives through interactive and tailored exercises. My approach aims to make learning English clear, dynamic, and effective, regardless of your level or goal.
Location
Online from Belgium
About Me
Hello!
My name is Coline, I’m 24 years old. I have been doing athletics since I was six and I love all kinds of sports. I also enjoy travelling, spending time with my family, listening to music, watching series and films, and discovering new cultures.
I hold a Bachelor’s degree in Modern Languages and Literatures as well as a Master’s degree in Translation, during which I studied English and Spanish literature, linguistics, and culture. I have gained teaching experience both on online platforms and by giving private lessons independently to learners of all ages.
I am passionate about education and sharing knowledge, especially in English, and more specifically British English. I have travelled to England several times, as my partner is English, which has allowed me to discover and fully appreciate British culture. Seeing my students understand complex concepts, improve their English, and gain confidence is a true source of motivation for me.
Language skills are a valuable asset today, and I would be delighted to help you improve yours, even just a little.
My name is Coline, I’m 24 years old. I have been doing athletics since I was six and I love all kinds of sports. I also enjoy travelling, spending time with my family, listening to music, watching series and films, and discovering new cultures.
I hold a Bachelor’s degree in Modern Languages and Literatures as well as a Master’s degree in Translation, during which I studied English and Spanish literature, linguistics, and culture. I have gained teaching experience both on online platforms and by giving private lessons independently to learners of all ages.
I am passionate about education and sharing knowledge, especially in English, and more specifically British English. I have travelled to England several times, as my partner is English, which has allowed me to discover and fully appreciate British culture. Seeing my students understand complex concepts, improve their English, and gain confidence is a true source of motivation for me.
Language skills are a valuable asset today, and I would be delighted to help you improve yours, even just a little.
Education
Master’s Degree in Interpretation and Translation – University of Liège (2023–2025)
Graduated with honours, specialised in English/Spanish ↔ French translation across various fields (journalism, technical, medical, subtitling, legal). Final dissertation on humour translation in The Inbetweeners (14/20).
Bachelor’s Degree in Modern Languages and Literatures – University of Liège (2020–2023)
Specialised in English and Spanish, completed a five-month Erasmus in Spain. Dissertation on Lorca’s heroines (16/20).
Athénée Royale de Hannut (2012–2018)
English immersion in Geography, History, Technology, and Conversation.
Flemish as a second language and Spanish as a third language.
Graduated with honours, specialised in English/Spanish ↔ French translation across various fields (journalism, technical, medical, subtitling, legal). Final dissertation on humour translation in The Inbetweeners (14/20).
Bachelor’s Degree in Modern Languages and Literatures – University of Liège (2020–2023)
Specialised in English and Spanish, completed a five-month Erasmus in Spain. Dissertation on Lorca’s heroines (16/20).
Athénée Royale de Hannut (2012–2018)
English immersion in Geography, History, Technology, and Conversation.
Flemish as a second language and Spanish as a third language.
Experience / Qualifications
I have taught English to children aged 2.5 to 11, both online and in person, using creative and interactive methods such as games, music, and various exercises to make learning fun and engaging. I have also provided private lessons to adults at A1/A2 level, focusing on building confidence and communication skills in travel-related situations.
I have supported an international NGO with over 50 years of experience in sustainable food systems worldwide. During this internship, I specialised in AI-assisted translation and post-editing, translating presentation materials for Leapsome as well as major projects, including Community-based adaptation to climate change and advocacy in Wassa Amenfi West, Ghana. I also authored and translated the project Entrepreneurship and Cocoa: A Promising Future for Youth and Women in Côte d’Ivoire (NGEP-CI 2) and created content for LinkedIn and Instagram to strengthen Rikolto’s digital presence.
I have supported an international NGO with over 50 years of experience in sustainable food systems worldwide. During this internship, I specialised in AI-assisted translation and post-editing, translating presentation materials for Leapsome as well as major projects, including Community-based adaptation to climate change and advocacy in Wassa Amenfi West, Ghana. I also authored and translated the project Entrepreneurship and Cocoa: A Promising Future for Youth and Women in Côte d’Ivoire (NGEP-CI 2) and created content for LinkedIn and Instagram to strengthen Rikolto’s digital presence.
Age
Preschool children (4-6 years old)
Children (7-12 years old)
Teenagers (13-17 years old)
Adults (18-64 years old)
Seniors (65+ years old)
Student level
Beginner
Intermediate
Advanced
Duration
60 minutes
The class is taught in
French
English
Spanish
Skills
Availability of a typical week
(GMT -05:00)
New York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Good-fit Instructor Guarantee