English, Spanish, Italian, Translation and Interpreting techniques
From 42 C$ /h
I am an Italian interpreter and translator and I firmly believe that studying foreign languages is the best choice I have ever made in my life. I love speaking other languages and learning different cultures' habits as well as traveling all over the world to nourish my insatiable curiosity. This deep passion brought me to study simultaneous interpreting and translation techniques; actually, I have been working in these fields since 2016. I also love teaching and sharing my knowledge: that's why in 2018 I got certified to teach Italian language and culture to foreign students of all levels, age and nationality. My classes are never boring: I always start with an input - which can be oral or written - and then use it to find out a new grammar rule or particular expressions used by the speakers/authors in order to explore them together with my students. But be careful: my interest and passion for languages can be contagious :)
Location
Online from Italy
About Me
I am an Italian interpreter and translator to English and Spanish. I have been working in these fields since 2016 and I developed deep knowledge of some areas like Art, Fashion and Food-and-Wine Industry. I am always been very interested in foreign cultures and languages and I am addicted to traveling. This can really help me nourish my insatiable curiosity and eagerness to experiment new things and learn new cultures habits.
Education
Degree in Interpreting and Translation from English and Spanish to Italian;
KUDO and ABLIO certified interpreter for remote and telephone interpreting;
CEDILS, Certificate to Italian language teaching;
Medical Translation Course;
Chinese language and culture course;
Foreign languages and >Economica High school Diploma
KUDO and ABLIO certified interpreter for remote and telephone interpreting;
CEDILS, Certificate to Italian language teaching;
Medical Translation Course;
Chinese language and culture course;
Foreign languages and >Economica High school Diploma
Experience / Qualifications
simultaneous and conference interpreter EN/ES > IT since 2016
translator EN/ES > IT since 2016
Food-and-wine guide for some Tuscan cellars with many English and Spanish - speaking visitors 2016-2018
translator EN/ES > IT since 2016
Food-and-wine guide for some Tuscan cellars with many English and Spanish - speaking visitors 2016-2018
Age
Children (7-12 years old)
Teenagers (13-17 years old)
Adults (18-64 years old)
Seniors (65+ years old)
Student level
Beginner
Intermediate
Advanced
Duration
30 minutes
45 minutes
60 minutes
120 minutes
The class is taught in
English
Spanish
Italian
Skills
Availability of a typical week
(GMT -04:00)
New York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Good-fit Instructor Guarantee