Proofreading of dissertations, projects and TFE (French/English)

Translated by GoogleSee original

From 50 C$ /h

Thanks to my excellent command of French and English, I can proofread all your written work in French or English; I correct the language, syntax, and spelling; quality guaranteed. I can also translate your documents; quotes available upon request.

Location

Online from Belgium

About Me

As a professional translator, I can help you improve your skills through my language skills (English-Dutch) and my fluency in French. I offer tutoring, conversation tables, grammar classes, and more, depending on your needs.

Education

With a degree in Germanic philology and a teaching diploma, I have been a freelance translator since 1997 and have excellent command of English, Dutch, and French.

Experience / Qualifications

UCL diploma, 30 years of translation experience, evening courses in adult education, daytime courses in secondary education

Age

Children (7-12 years old)

Teenagers (13-17 years old)

Adults (18-64 years old)

Seniors (65+ years old)

Student level

Beginner

Intermediate

Advanced

Duration

60 minutes

The class is taught in

French

English

Dutch

Skills

Learning & study skills

Availability of a typical week

(GMT -04:00)

New York

Online via webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

English & Dutch tutoring (primary & secondary); French as a foreign language courses (written-oral)

50 C$ /h

As a professional translator, I offer language tutoring (NL & EN; primary and secondary level) and French tutoring (writing assistance, proofreading - TFE, presentations, dissertations). I also offer conversation tables in French as a foreign language, grammar classes, and FLE exercises for adults.

French as a Foreign Language; school support for children and students (English & Dutch); proofreading of Master thesis & written reports

50 C$ /h

I offer school support to children and students in secondary school or higher education. I give French courses to foreigners willing to improve their knowledge Online courses (webcam; teams) Help for school work, conversation, grammar, writing, high school thesis

Gohar

4.65

(54)

As you know, speaking English is essential — especially when you’re abroad and don’t speak the local language. Whether you're starting from the basics or want to improve your fluency, I’m here to help you every step of the way!

I am an experienced French teacher who also teaches English, Armenian, and Russian. In my lessons, I focus on grammar while placing a strong emphasis on speaking and building confidence in real communication.

I’m known for being very patient, kind, and supportive, always creating a positive environment where my students feel comfortable and motivated to learn.

Classes are online .
Let’s start your language journey together — I look forward to meeting you, my lovely students! 🌟

Benoit

4.65

(54)

I am a qualified and experienced mathematics tutor. Graduated from the Free University of Brussels in 2011, I started my career by teaching remedial courses in different schools in Brussels. I then specialized in individual academic support by following educational training at the Harvard Graduate School of Education. I have been giving private mathematics lessons daily for over ten years.

The students who follow my private lessons benefit from personalized support. The first session is devoted to an in-depth assessment of the student's mathematical knowledge. The objective is to detect its weak points and understand their origin in order to adapt my courses to its needs. I develop a tailor-made remediation program for each of my students aimed at filling each of their gaps. Over the course of the sessions, the student builds a solid foundation for learning and regains self-confidence. At the same time, I help him acquire a work methodology that allows him to gradually become autonomous in his studies.

I have a thorough knowledge of the mathematics curriculum for middle and high school (from 6th to 12th grade). I am also qualified to support students in preparing for international exams such as the SAT, the OMPT, and the International Baccalaureate (IB) in all its variations: Analysis and Approaches (AA SL/HL) and Applications and Interpretation (AI SL/HL).

Throughout my years of training, I studied and developed numerous techniques that facilitate learning mathematics. The strength of my teaching approach lies in my ability to explain, in simple terms, anything a student finds complicated. I am passionate about this profession because it offers me the opportunity to guide struggling students toward success. It is a true pleasure to see them progress and rediscover their connection with the fascinating world of mathematics.

I offer private tutoring in Paris (at the student's home) or remotely (online). My online lessons take place on an interactive whiteboard. This whiteboard is specifically designed to facilitate student/teacher interaction online. Thanks to this teaching tool, my online lessons are just as effective as in-person lessons. The student only needs an internet connection and a computer, tablet, or smartphone to participate.

Verónica

4.65

(54)

Math is a powerful tool in our daily lives, especially in the current digital age.
This class is designed to help students navigate mathematical concepts, develop problem-solving skills, and enhance strategic reasoning.

The course content varies based on the students' grade level or key stage, covering topics such as arithmetic, algebra, geometry, statistics (or data handling), and calculus.

The class will employ various teaching methods, including interactive lessons, hands-on activities, collaborative projects, and technology-enhanced learning tools.

It can integrate core mathematical concepts with an orientation toward AI applications, helping us to understand how math underpins the technology that powers artificial intelligence.

Lauren

4.65

(54)

As a fluent English speaker with a degree from a UK university and a Master’s in International Law, I bring both academic excellence and real-world experience to my teaching. I hold A* grades in both GCSE and A-Level English Literature, and have worked as an au pair, helping children and families improve their English through everyday communication.

With years of experience teaching students aged 5 to 60+, I offer engaging and practical lessons tailored to each learner’s goals. I can help you prepare for English proficiency exams, or design fun, interactive lessons for your child that make learning enjoyable and effective.

Whether you're aiming to improve your speaking confidence, grammar, writing, or vocabulary, each session blends real-world conversation, structured exercises, and personalized feedback. These lessons are ideal for anyone who wants to use English more naturally — in daily life, at work, or while traveling. No matter your age or level, you’ll receive clear guidance, consistent support, and a comfortable space to grow your skills.

Nouhaila

4.65

(54)

This course is designed for primary, secondary, or even university students who need support with their homework, want to better understand their lessons, or prepare for exams.

I offer personalized guidance in a friendly and supportive environment to help students:

Understand instructions and complete exercises

Review and reinforce difficult concepts

Develop effective study habits

Build confidence and become more independent

📚 I can assist with various subjects (languages, humanities, etc.) depending on the level.

💡 My goal: to ensure students never feel alone with their homework and to help them enjoy learning again.

Lessons are available in person or online, depending on your preference.
Feel free to get in touch to discuss your or your child's specific needs!

This course is aimed at primary and secondary school students, or even college students who need support to do their homework, better understand their lessons, or prepare for an exam.

I offer tailor-made assistance, in a caring and encouraging atmosphere, for:

Understanding the instructions and exercises

Review concepts not acquired

Developing effective working methods

Gain autonomy and confidence

📚 I can teach in several subjects (languages, humanities, etc.) depending on the level.

💡 My goal: that the student never feels alone when it comes to their homework, and that they rediscover the joy of learning.

Courses available in person or online, depending on your preferences.
Please do not hesitate to contact me to discuss your child's specific needs!

Laurianne

4.65

(54)

Does your child need academic support in Sion, either at your home or elsewhere via video call? I am available to help with homework, prepare for assessments, or review the day's lessons. I can also assist students with special needs.
I offer interactive and engaging activities. A teacher by profession, I worked for 15 years in an international school in Lausanne. Patient and caring, passionate about my work, I look forward to providing your child with the support they need.

Huda

4.65

(54)

Master the basics of Oral Pathology in a simple and clear way. Learn how to recognize common oral lesions and connect pathology with clinical practice — fast, easy, and effective.

اتعلم أساسيات باثولوجي الفم بطريقة سهلة وبسيطة، وافهم أشهر الآفات الفموية وربطها بالتطبيق الإكلينيكي بشكل سريع وفعّال.

Krishna

4.65

(54)

Namaste! I’m Krishna. Why study for months when you can start speaking today? My 80/20 Method is designed to get you talking from the very first minute
💎 WHY BOOK ME?
🗣️ 80% Speaking: You talk, I guide. No boring
🚀 Day 1 Progress: Speak your first natural sentence in 30 mins.
🎬 Bollywood Fun: Learn through movies, songs & local slang. lessons.
PRO QUALIFICATIONS:
✅ Corporate Edge: 1.5+ years of professional communication.
✅ Agra Native: 100% authentic accent & cultural insights.
FREE FOR YOU:
📂
🎯 Custom Plan: Tailored for Travel, Kids, or Work.
🔥 STOP WISHING, START SPEAKING.

Verónica

4.65

(54)

Teacher with a Master's degree in Character and Emotional Education. I offer guided sessions to develop skills such as recognizing and managing emotions, self-esteem, empathy, conflict resolution, and social skills. Through activities and techniques adapted to their age and situation, I help them better understand their emotions, strengthen their emotional well-being, and improve their personal and social relationships. The sessions take place in a safe, respectful, and individualized environment.

Jeanjie

4.65

(54)

TEFL-certified ESL teacher with 4 years of experience specializing in Kids English, Business English, Conversational English, and IELTS prep. I use communicative, task-based lessons tailored to your goals — practical practice, real conversation, and feedback that actually moves you forward. Whether you're starting to learn phonics, prepping for an exam or building career-ready English, let's get you speaking with confidence.

Liliána

4.65

(54)

Are you looking to improve your speaking skills in a relaxed, stress-free environment? In this class, we will focus entirely on practical, conversation-driven learning rather than dry textbooks. Whether you want to master everyday vocabulary, improve your pronunciation, or simply gain the confidence to speak to without overthinking, these interactive lessons are tailored to your pace and goals. Let's make learning fun and start speaking from day one!.

Roujina

4.65

(54)

Welcome to my English class! Whether you want to speak more fluently, improve your grammar, or feel more confident, this course is designed just for you. We will practice reading, writing, listening, and speaking through fun and easy lessons tailored to your personal level and goals.

Afef

4.65

(54)

As a passionate and experienced mathematics teacher, I support middle school, high school and university students to overcome their difficulties and develop a rigorous work methodology.
Objectives and teaching method:

In-depth understanding of theoretical concepts and courses.

Guided resolution of application exercises and complex problems.

Targeted preparation for supervised assignments and national/international exams.

Personalized support adapted to each student's pace to regain confidence.

Paula

4.65

(54)

I offer individualized psycho-pedagogical re-education sessions aimed at children and adolescents with ADHD, dyslexia, learning difficulties or support needs in organization and study.
I work on aspects such as attention, executive functions, planning and organization, reading and writing, comprehension, study techniques, autonomy and emotional management.
I am a primary school teacher specializing in special education, an expert in ADHD, behavioral disorders, and learning disabilities (certified by the Adana Foundation), and a psychoeducational specialist. I am currently continuing my training in speech therapy.
The sessions are tailored to the needs and objectives of each student, seeking not only to improve academic performance, but also to enhance their autonomy, self-esteem and confidence in learning.

Bossyayaad

4.65

(54)

Learning Arabic has become essential for understanding and analyzing people. It also makes you more confident and intelligent, enabling you to understand everything around you when interacting with Arabic speakers. Moreover, it enhances your skills, as it is one of the world's most challenging and oldest languages. Therefore, I will teach you and provide you with specialized Arabic lessons and courses to help you become more aware and intelligent.